Ethnic Stereotypes in the Phraseologisms of the Uzbek, Kazakh and Karakalpak Languages
DOI:
https://doi.org/10.48048/ajac.2026.23Abstract
In this article, the concept of stereotype and linguistic stereotype, as well as the types of ethnic stereotypes in Uzbek, Kazakh and Karakalpak phraseologisms and the mechanisms of their formation in the mind of a linguistic person are studied. In addition, in linguculturalology, the term stereotype is understood as a mental stereotype related to the meaningful aspect of the units resulting from the interaction of language and culture, language and ethnicity. Ethnic stereotypes in Turkic languages’ phraseologisms are divided into gender stereotypes, age stereotypes, occupational stereotypes, religious stereotypes and subject stereotypes, and they are scientifically analyzed in this paper. Implicit and explicit forms of stereotypes have also been studied. Besides it, it is paid attention to linguistic features, cultural associations, and their influence on intercultural communication. We are confident that our research will contribute to the understanding of intercommunication, and cultural exchange through the study of ethnic stereotypes in those languages.
Downloads
References
Alefirenko N. (2010). Language stereotypes of the Russian ethnocultural space. East European Review. №1. – Poland. – P. 422-423. Olsztyn, Poland: Publisher.
Anscombre, J. C. (2001). Dénomination, sens et référence dans une théorie des stéréotypes nominaux. Cahiers de praxématique, 36, 43-72.
Apresyan Yu.D. (1995). The image of a person according to language: an attempt at a systematic description. Voprosy yazykoznaniya, 1(P), 37-67.
Babaeva E. V. (1997). Cultural and linguistic characteristics of attitudes towards property (based on the German and Russian languages). (Doctoral dissertations). Volgograd, Russia: Volgograd State Pedagoogical University.
Bartminsky E. (2005). The linguistic image of the world: Essays on ethnolinguistics (Translated from Polish). Moscow, Russia: Indrik.
Basic stereotypes and their profiling (2009). Stereotypes in language, communication, culture: collection of articles. Moscow, Russia: RSUH.
Belova O. V. (2005). Ethnic stereotypes according to the language and folk culture of the Slavs. Moscow, Russia: Indrik press.
Berezovich E. L. (2009). Ethnic stereotypes in different cultures codes / Stereotypes in language, communication, culture: collection of articles. Moscow, Russia: RSUH.
Birikh A. K., Mokienko V. M., & Stepanova L. I. (1998). Dictionary of Russian phraseology (Historical and Etymological Handbook). Saint Petersburg, Russia: Folio-press.
Castano E., Paladino M. P., & Coull A. (2002). Protecting the ingroup stereotype: Ingroup identification and the management of deviant ingroup members. The British journal of social psychology, 41(3), 365-386.
Dąbrowska J. (1999). Stereotype und ihr sprachlicher Ausdruck im Polenbild der deutschen Presse: eine textlinguistische Untersuchung. Tübingen: Narr, (Studien der deutschen Sprache. Bd. 17). Zielona-Gora, Poland: Gunter Narr Verlag Tübingen.
Danilova, A. A. (2009). Manipulation of Words in the Mass Media. Moscow: Dobrosvet, “KDU Publishing House”. Retrieved from https://textarchive.ru/c-2758309-p8.html
Dauletbaev, K. D., Esemuratova, R. E., & Beketov, B. B. (1988). Explanatory Dictionary of Karakalpak Language. Uzbekistan, Nukus: Karakalpakstan.
Golubovskaya, I. A. (2004). Ethnic Features of Language Pictures of the World. Kyiv, Ukraine: Logos.
Guslyakova, L. G. (1977). Stereotypes of Everyday Consciousness. Leningrad, Russia: LGPI press.
Heine S. J. (2011). Psychology of culture. New York: W. W. Norton & Company.
Ismailov, G. M. (2017). Linguocultural study of gender stereotypes in Turkic phraseologisms (on the material of Uzbek, Kazakh and Karakalpak languages). Polylinguality and Transcultural Practices, 14(1), 85-92.
Ivanova, E. A. (2000). Stereotype as a cultural phenomenon (Doctoral dissertations). Moscow, Russia: RUDN University.
Kenesbaev, І. (2007). Phraseological dictionary. Almaty, Kazakhstan: Arys.
Khudoiberganova D. (2022). Explanatory dictionary of anthropocentric linguistic terms. Tashkent, Uzbekistan: Tubo Publishing House.
khunov A., Essenova K., Suambekova G., Imatayeva A., & Osmanova Z. (2024). Linguistic and Cultural Expression of the Macro Concept of “Family” in Kazakh–Dungan Proverbs. International Journal of Society, Culture and Language, 12(1), 57-70.
Khussainova G., Tleuberdiev B., Shakenova M., Aybarsha I., & Roziyeva D. (2024). The Cultural Spectrum of Colors: Exploring Kazakh, Korean and English Color Concepts. International Journal of Society, Culture and Language, 12(3), 81-94.
Kirilina, A. V. (1999). Gender: linguistic aspects / A.V. Kirilina. Moscow, Russia: Institute of Sociology of the Russian Academy of Sciences.
Kon, I. S. (1968). National character - myth or reality? Foreign literature, 9, 215-229.
Krasnyh, V. (2002). Ethnopsycholinguistics and linguacultural studies: course of lectures. – Moscow, Russia: Gnosis.
Lenotyev, A. A. (1993). Language consciousness and image of the world. Language and consciousness: paradoxical rationality, 1, 16-21.
Lipman, U. (2004). Public opinion. New York, USA: Institute of the Public Opinion Foundation.
Lipmann, W. (1922). Public opinion (with a new introduction by Michael Curtis). New York, USA: Harcourt.
Löschmann, M. (2001). Was tun gegen Stereotype? Interkulturelle Kommunikation in Wirtschaft und Fremdsprachenunterricht (p. 147-201). Gerhard Wazel. Institut für Interkulturelle Kommunikation e.V. (Hrsg.). Frankfurt-am-Main: Lang.
Madvaliev, A. P., Begmatov, E., & Hojiev A. (2022). Explanatory Dictionary of Uzbek Language. Uzbekistan, Tashkent: G.Gulam polygraphy.
Manukovsky, M. V. (2005). Stereotypes of consciousness in intercultural communication. Theory of intercultural communication. Voronezh, Russia: Voronezh State University Press.
Maslova, V. A. (2001). Linguistic and cultural studies. Moscow, Russia: Academy.
Metelkina, U. S. (2002). Social stereotypes: processes of formation, types and use in politics (information approach) (Doctoral dissertation) Russia: Novosibirsk.
Nelson, T. (2003). Psychology of prejudice. Secrets of patterns of thinking, perception and behavior. Saint Petersburg, Russia: Prime-Euroznak.
Pavlovskaya, A. V. (1998). Ethnic stereotypes in light of intercultural communication. Bulletin of Moscow State University, 1(19), 94-97.
Potapova, O. V. (2005). Linguistic ethnic stereotypes and their representation in Belarusian, Russian and Polish lexicography (Doctoral dissertations). Minsk, Belarus: Yanka Kupala State University of Grodno.
Prokhorov, U. E. (2008). National sociocultural stereotypes of verbal communication and their role in the Russian language of foreigners (5th eds.). Russia, Moscow: Pedagogy press.
Prokhorov, U. E., & Sternin, I. A. (2006). Russian communicative behavior. Moscow, Russia: Flint.
Sadokhin A. P., & Grushevitskaya, T. G. (2010). Culturology. Moscow, Russia: UNITY-DANA.
Semendyaeva, O. Yu. (1986). Stereotype as a social and socio-psychological phenomenon (Doctoral dissertations). Moscow, Russia: Institute Sociological Research of Russian Academy of Sciences.
Shmelev, V. U., & Sazhenova, S. A. (2012). Religious stereotype: towards the formulation of the problem. Series “Political Science. Religious Studies, 2(9), 213-217.
Silinsky, S. V. (1991). National stereotypes of thinking and speech communication. Psycholinguistics and intercultural interaction, 1(8), 273-275.
Sorokin, U. A. (1978). Stereotype, stamp, cliche: On the problem of defining concepts. Communication: Theoretical and pragmatic problems, 133-138.
Tolstaya, S. M. (1995). Stereotype in ethnolinguistics (pp. 124-127). Speech and mental stereotypes in synchrony and diachrony. In Proceeding of the Conference. Moscow, Russia: Institute of Slavic and Balkan Studies of the Russian Academy of Sciences.
